Back                              5.  Potato cuts on cloth or paper
                                                                      Stampa con le  patate su stoffa e su carta

 

 

 

 

A finished print with some touches added by hand.

Put a newspaper fixed with  sticky paper tape underneath the washed and ironed cloth.

 

Stampa finita con alcuni ritocchi a mano.
Sotto la stoffa da dipingere, lavata e stirata, tieni un giornale bloccato dal nastro adesivo di carta.

To make potato cuts:

a) draw your picture on the potato with
     a pencil
;

b) cut around the edges and the inside
    parts of the picture  with a thin chisel;

c) then cut out the outside part as
    deeply as possible using a large
    chisel;

d) put the cloth paint or the tempera or
     acrilic paint onto the picture with a
     paintbrush.


Per la stampa con la patata:

 

a) disegna il soggetto con la
    matita;

 

b) incidi e asporta i contorni  e le
    parti interne del soggetto con
    la sgorbia più stretta;
 

c) poi togli tutto il contorno con
    una sgorbia larga, il più

    profondo possibile;
 

d) stendi il colore per stoffe o la
    tempera o acrilici sul soggetto
    in rilievo con un pennello.

 

 

 

 

Paint some white onto the print as well, to create different shading, maybe making it darker at the centre or around the edges.

 

Sullo stampo pennella anche del bianco per creare delle sfumature più marcate al centro o ai bordi.

The leaf was made smaller to add artistic variety.

 

La foglia è stata rimpicciolita per creare un maggior movimento pittorico.

Enjoy creating different patterns with the same print.

 

Divertiti a creare composizioni diverse con lo stesso stampo.

 



 

 


A basket decorated with flowers and leaves made with potato cuts and then touched up with a paintbrush.


Cestino decorato con i fiori e le foglie creati con gli stampi di patata e ritoccati con il pennello.
 


 

 

 

It's best to start the tree with the largest potato, at the bottom, and print the smallest at the top, or you can make the used one smaller.

See other prints with other vegetables.

 
L'albero è meglio iniziarlo dalla patata più grande in basso e stampare quella più piccola in cima o rimpicciolire quella in uso.
Vedi anche stampa con altre verdure.

 

BACK

 

English Club di Santina Donghi/Elaine Jones Tundo © Copyright  2012-13 -  www.nazarethfriends.com
Via Mereghetti, 22 1/A – 20019 Settimo Milanese. 
All rights reserved